Programmi tv e cinema

Ne fanno parte Mick Rawson (Matt Ryan, "Collision"), ex soldato speciale inglese; Jonathan Sims (Michael Kelly, "I Soprano"), poliziotto condannato per aver ucciso un molestatore di bambini, unitosi al gruppo dopo aver scontato la pena; Beth Griffith (Janeane Garofalo, "The West Wing", "24"), new entry del team, Gina La Salle (Beau Garrett, "Tron: Legacy"), agente con un ottimo spirito di osservazione e Penelope Garcia (Kirsten Vangsness), l'esperta informatica dalla verve inconfondibile, che rappresenta un elemento di continuità con l'originale, in quanto presente anche nella serie madre. Nel primissimo episodio Samantha Harris, 8 anni, bianca, viene rapita fuori della sua casa, in quartiere di Cleveland. La squadra si reca sul posto. Mentre analizza la scena del crimine, Beth si imbatte di una donna afroamericana in cerca della sua piccola. Aisha, questo il nome della ragazzina, ha 8 anni ed è scomparsa, presumibilmente rapita, 9 giorni prima. Le indagini rivelano che i due rapimenti sono correlati. Testimoni oculari, infatti, dichiarano di aver visto un furgone blu lasciare in entrambi i casi la scena del crimine. Come se non bastasse, nella stessa zona dove è scomparsa Aisha, in precedenza, altre due bambine afroamericane di 8 anni sono state rapite.